Meanwhile, the military made more progress in the Bani Zeid district. في الوقت نفسه أحرز الجيش تقدما أكبر في منطقة بني زيد.
The rebels withdrew from Bani Zeid before the main Army assault so to avoid heavy losses. انسحب المتمردون من بني زيد قبل هجوم الجيش الرئيسي لتجنب الخسائر الفادحة.
Meanwhile, the military made more advances in the Bani Zeid and al-Layramoun areas, capturing most of the factories. وفي الوقت نفسه، حقق الجيش المزيد من التقدم في منطقتي بني زيد والليرمون، واستولى علي معظم المصانع.
Meanwhile, several rebels from the 16th Division surrendered to the Syrian Army near the districts of Bani Zeid and Old Aleppo. في الوقت نفسه استسلم عدة متمردين من الفرقة 16 للجيش السوري بالقرب من منطقتي بني زيد وحلب القديمة.
The Kurds then proceeded to advance into the nearby rebel-held Bani Zeid Youth Housing neighborhood and captured the whole complex. ثم بدأ الأكراد في التقدم إلى حي بني زيد للإسكان الشبابي الذي يسيطر عليه المتمردون واستولوا على المجمع بأكمله.
On 28 July, the military captured the Bani Zeid district, as well as the rebel-held parts of the Ashrafiyah district. في 28 يوليو استولى الجيش على منطقة بني زيد فضلا عن الأجزاء التي يسيطر عليها المتمردون في منطقة الأشرفية.
A few days later, government forces stormed and recaptured much of the Bani Zeid neighborhood on the northeastern outskirts of the city. بعد بضعة أيام اقتحمت القوات الحكومية واستولت على جزء كبير من حي بني زيد في الضواحي الشمالية الشرقية للمدينة.
On 12 November, government forces, backed by tanks, captured two highrise buildings in the northern Ashrafieh and Bani Zeid districts, and advanced into the two neighborhoods after close-quarter street fighting. في 12 نوفمبر استولت القوات الحكومية المدعومة بالدبابات على مبنيين مرتفعين في منطقتي أشرفية وبني زيد الشمالية وتقدمت إلى الحيين بعد قتال الشوارع في الربع الأخير.
Later that evening, as the Syrian Army advanced in al-Layramoun, the Tiger Forces captured two sites in and near the Castillo Complex, threatening to cut off the rebels remaining at Bani Zeid and al-Layramoun. في وقت لاحق من ذلك المساء بينما تقدم الجيش السوري في الليرمون فقد استولت قوات النمور على موقعين في مجمع كاستيلو وبالقرب منه وهددت بقطع المتمردين المتبقين في بني زيد والليرمون.
جوال إصدار